Przygotowana przez Galerię Bielską BWA w Bielsku-Białej wystawa prezentuje prace 13 polskich artystów działających w Bielsku-Białej i okolicy. Jest to druga część czteroletniego projektu artystycznego finansowanego przez Arts Council of Wales, Wrexham Arts Centre i University of Wales NEWI w Wrexham.
Polska prezentacja w Walii jest odpowiedzią na wystawę „Borderlines” / „Granice”, która przedstawiała twórczość walijskich artystów z Wrexham i okolic, (Galeria Bielska BWA – marzec 2005). Obecna rewizyta jest przekroczeniem granic w drugą stronę. Dla polskich artystów prezentacja w walijskim mieście, to okazja do refleksji nad możliwościami porozumienia oraz stworzenia sztuki, która jest zrozumiała mimo odległości i różnic kulturowych. Tytułowe „przekraczanie granic” dokonuje się nie tylko fizycznie, ale też mentalnie. Prace bielskich i cieszyńskich artystów pokazywane w dwóch galeriach w Wrexham ilustrują wiele różnych granic – te własne, które artysta stawia sam sobie, i te, które zawierają się w sytuacjach „pomiędzy”, czy też styki dwóch światów. Różnorodne media i stylistyki wzbogacają wizualną warstwę wystawy, a poszczególne prace łączy wątek osobisty, służący uniwersalnym przekazom.
Swoje malarstwo prezentują na wystawie: Małgorzata Rozenau, Agnieszka Swoboda, Joanna Wowrzeczka i Dariusz Gierdal; rzeźby przedstawiają Krystyna Pasterczyk i Przemysław Dominik, natomiast autorami fotografii i wideo są: Łukasz Dziedzic, Dariusz Fodczuk, Małgorzata Łuczyna, Krzysztof Morcinek, Joanna Rzepka-Dziedzic, Tom Swoboda i Karolina Tyrna.
Kuratorem projektu jest dr Alec Shepley, artysta, wykładowca sztuk pięknych University of Wales NEWI w Wrexham; kuratorem wystawy Agata Smalcerz, dyrektorka Galerii Bielskiej BWA w Bielsku-Białej.
Tytuł wystawy: “Border Crossing” / „Przekraczanie granic”
Organizator: Galeria Bielska BWA w Bielsku-Białej
Miejsce: Wrexham Arts Centre & Gallery 103,
(Centrum Sztuki w Wrexham i Galeria 103 Uniwersytetu Walijskiego NEWI)
Wielka Brytania
Wystawa trwa: 10.03.2007 r. – 21.04.2007 r.
W wystawie uczestniczą: Łukasz Dziedzic, Przemysław Dominik, Dariusz Fodczuk, Dariusz Gierdal, Małgorzata Łuczyna, Krzysztof Morcinek, Krystyna Pasterczyk, Małgorzata Rozenau, Joanna Rzepka-Dziedzic, Agnieszka Swoboda, Tom Swoboda, Karolina Tyrna, Joanna Wowrzeczka.
poleca:
Województwo śląskie - imprezy, koncerty, informacje
